Válvulas de alivio de vacío de baja fuga: por qué es importante el índice de fuga

Norma editorial: Este artículo ha sido revisado por el personal de ingeniería de Wanan Technology, que cuenta con más de 20 años de experiencia en la fabricación de equipos petroquímicos. El contenido hace referencia a las normas API, ISO, ASME y ATEX. Acerca de nuestro equipo.

Válvulas de alivio de vacío de baja fuga: por qué es importante el índice de fuga

La mayoría de las especificaciones relativas a la ventilación de los depósitos se centran en capacidad — ¿Puede la válvula dejar pasar suficiente vapor para evitar un exceso de presión? Sin embargo, para los operadores que se enfrentan a normas de emisiones cada vez más estrictas y a objetivos de reducción de pérdidas de producto, la cifra más importante suele ser la tasa de fuga. A válvula de alivio de vacío de baja fuga mantiene el depósito sellado por debajo de su punto de consigna, lo que convierte un dispositivo de seguridad pasivo en una barrera activa contra las emisiones fugitivas.

En este artículo se explica qué es la tasa de fuga, por qué es más importante que nunca en el marco de la normativa actual sobre emisiones y cómo evaluar un diseño de válvula PVRV con baja tasa de fuga.

¿Qué es la tasa de fuga?

En la ventilación de depósitos, aparecen dos términos relacionados:

  • Tasa de fuga — el volumen de vapor que pasa a través de una válvula cerrada por debajo de su presión de ajuste, expresado normalmente en pies cúbicos por hora (SCFH) o metros cúbicos normales por hora (Nm³/h) a una presión diferencial determinada.
  • Presión de ajuste — la diferencia de presión a la que se eleva el palé y se abre la válvula para permitir el flujo.

Una válvula PVRV estándar puede presentar solo una fuga mínima a un diferencial bajo y seguir “cumpliendo con la norma API 2000” en cuanto a capacidad. Una válvula PVRV de baja fuga utiliza un diafragma flexible o un asiento de precisión para mantener la fuga cercana a cero en todo el rango de presión hasta el punto de ajuste. En un depósito que se ventila cientos de veces al mes, esa diferencia se acumula.

Por qué es importante la tasa de fuga según la normativa actual sobre emisiones

Las emisiones fugitivas procedentes de los conductos de ventilación de los depósitos de almacenamiento están cada vez más reguladas. Según el Método 21 de la EPA de EE. UU. y los programas de detección y reparación de fugas (LDAR), así como en virtud de la normativa cada vez más estricta de la UE y nacional sobre COV, un conducto de ventilación de un depósito se considera un punto de emisión potencial. Son varios los factores que impulsan el cambio hacia válvulas de baja fuga:

ConductorEfecto sobre la ventilación del depósito
Normativa sobre COV y LDARLas fugas cuantificables se consideran una fuente de emisión registrable.
Aspectos económicos relacionados con la pérdida de productosCada litro de vapor que se escapa supone una pérdida de producto y de ingresos
Olores y quejas de la comunidadLas válvulas con fugas importantes provocan un olor perceptible en la salida de ventilación
Gestión del carbono y de las antorchasLa reducción de las fugas reduce el inventario de emisiones declarado por la instalación

En el caso de los depósitos que almacenan productos volátiles, como gasolina, nafta o disolventes, la pérdida acumulada de producto a través de una ventilación con fugas puede ser considerable, y las autoridades reguladoras de varias jurisdicciones exigen ahora que se demuestre un bajo nivel de fugas en la ventilación.

Cómo se fabrican las válvulas PVRV de baja fuga

Las características de diseño que permiten reducir la tasa de fugas son específicas y cuantificables:

  • Sellos de diafragma de PTFE o FEP tensados que ofrecen un asiento suave y que se adapta al cuerpo, con una fuerza de asiento mínima y una excelente resistencia química.
  • Asientos mecanizados con precisión con tolerancias de planitud muy estrictas para evitar las holguras mínimas que provocan fugas.
  • Conjuntos de palés guiados que evitan que el palé se desplace de su sitio, una causa habitual de fugas irregulares.
  • Datos declarados de la prueba de tasa de fuga — Un proveedor que realmente ofrezca productos con bajas fugas publica la tasa de fuga a un diferencial de referencia (por ejemplo, 75% de la presión de ajuste), en lugar de limitarse a una vaga afirmación de que el cierre es “hermético”.

Evaluación de una afirmación sobre bajas fugas

ReclamaciónCómo verificarlo
“Baja fuga”Pregunta cuál es la tasa de fuga en SCFH o Nm³/h a una presión diferencial determinada.
“Cierre hermético”Solicita la norma de ensayo y la presión de ensayo utilizada
“Sello de diafragma”Confirma el material de la junta (PTFE/FEP) y su rango de temperatura
“Conforme a la norma API 2000”Al margen de la tasa de fuga, el cumplimiento de los requisitos de capacidad no implica que haya pocas fugas.

El punto clave: El cumplimiento de la capacidad y las bajas fugas son propiedades diferentes. Una válvula puede superar la prueba de caudal según la norma API 2000 y, aun así, presentar fugas inaceptables. Cuando el motivo de preocupación sean las emisiones o la pérdida de producto, especifique explícitamente la tasa de fuga y exija datos de las pruebas.

Cuándo instalar una válvula PVRV de baja fuga

Considere la posibilidad de sustituir las válvulas PVRV estándar por unidades de bajo goteo cuando se dé alguna de las siguientes circunstancias:

  1. El depósito almacena un producto volátil y está sujeto a la normativa sobre COV o LDAR.
  2. Las quejas por malos olores se han atribuido al conducto de ventilación.
  3. La contabilidad de pérdidas de producto pone de manifiesto pérdidas inexplicables en un flujo de alto valor.
  4. La planta está reduciendo su inventario de emisiones para cumplir los objetivos relacionados con el carbono o la gestión de la quema de gases.
  5. Se requiere una combinación de PVRV y supresor de llamas, ya que, si el sellado del asiento es deficiente, con el tiempo se producen fugas y se ensucia el elemento de llama.

Wanan Technology fabrica productos de baja fuga válvulas de alivio de presión y vacío con sellos de diafragma de PTFE, disponibles como unidades independientes o como conjuntos combinados con un supresor de llamas elemento. Los datos de las pruebas de tasa de fuga están disponibles previa solicitud.

Preguntas frecuentes

¿Qué es una válvula de alivio de vacío de baja fuga?

Una válvula de alivio de vacío de baja fuga (PVRV) es una válvula de ventilación para depósitos diseñada para mantener las fugas de vapor prácticamente a cero en todo el rango de presión por debajo de su punto de ajuste. Normalmente utiliza un sello de diafragma de PTFE tensado y un asiento mecanizado con precisión en lugar de una paleta de metal contra metal, por lo que el depósito permanece sellado hasta que se alcanza la presión de consigna. Esto reduce las emisiones fugitivas de COV y la pérdida de producto en comparación con una PVRV estándar.

¿Garantiza el cumplimiento de la norma API 2000 un bajo nivel de fugas?

No. La norma API 2000 (ISO 28300) se refiere a la capacidad de purga y a la presión de ajuste, no a la tasa de fuga. Una válvula puede superar la prueba de caudal de la norma API 2000 y, aun así, presentar fugas significativas por debajo de su punto de consigna. Si las emisiones o la pérdida de producto son importantes, especifique explícitamente la tasa de fuga (en SCFH o Nm³/h a un diferencial determinado) y exija datos de ensayo, independientemente de la capacidad nominal.

¿Cómo se mide la tasa de fuga del PVRV?

La tasa de fuga se mide como el volumen de vapor que atraviesa una válvula cerrada a una presión diferencial de referencia —a menudo el 75% de la presión de consigna—, expresada en SCFH o Nm³/h. Un fabricante de confianza especializado en válvulas de baja fuga publica esta cifra en lugar de limitarse a afirmar de forma general que sus productos cierran herméticamente. Pregunte siempre por la presión diferencial de referencia, ya que la tasa de fuga aumenta considerablemente a medida que la presión diferencial se aproxima al punto de consigna.

¿Cuándo debo sustituir un PVRV estándar por una unidad de bajo fuga?

Téngalo en cuenta cuando el depósito almacene un producto volátil sujeto a la normativa sobre COV o LDAR, cuando se reciban quejas por olores procedentes de la ventilación, cuando el control de pérdidas de producto revele pérdidas inexplicables o cuando la planta esté reduciendo su inventario de emisiones declaradas. Las válvulas de baja fuga también resultan beneficiosas en los conjuntos combinados de válvula de ventilación con retorno de vapor (PVRV) y supresor de llama, en los que las fugas en el asiento pueden ensuciar el elemento de llama con el paso del tiempo.

¿Puede una válvula PVRV de baja fuga incorporar un supresor de llamas?

Sí. Las válvulas PVRV de baja fuga suelen suministrarse como conjuntos combinados con un elemento supresor de llamas integrado para depósitos que almacenan líquidos inflamables. No obstante, es necesario comprobar la caída de presión total de la unidad combinada con respecto a la presión de diseño del depósito al caudal máximo, ya que la incorporación del elemento supresor de llamas aumenta la resistencia en el recorrido de ventilación.


¿Necesitas ayuda para elegir el equipamiento adecuado para tus instalaciones? Wanan Technology es un fabricante con certificación ASME U-Stamp de sistemas de muestreo y equipos de seguridad para depósitos, que abastece a refinerías, plantas químicas y terminales de almacenamiento en más de 40 países, entre los que se incluyen Sinopec, PetroChina, ExxonMobil, Lukoil y BASF. Ponte en contacto con nuestro equipo de ingeniería para una revisión técnica o descargar el catálogo de productos.

Solicitar presupuesto   Descargar catálogo

Artículos técnicos sobre muestreo petroquímico y seguridad de los depósitos

La biblioteca técnica de Wanan Technology incluye guías de ingeniería, criterios de selección y normas de conformidad para sistemas de muestreo petroquímicos, supresores de llama y válvulas de seguridad para depósitos. Cada artículo ha sido redactado por nuestros ingenieros especializados en recipientes a presión y especialistas certificados por la API, basándose en más de 15 años de experiencia en fabricación e instalaciones sobre el terreno en más de 30 países. Tanto si necesita dimensionar una válvula de alivio de presión y vacío según la norma API 2000, seleccionar un supresor de llamas certificado según la norma ISO 16852 o especificar un sistema de muestreo de circuito cerrado para servicio con gas ácido, estas guías le proporcionan la información técnica detallada que necesita.

Guías técnicas destacadas

¿Qué es un sistema de muestreo de circuito cerrado? Guía completa

Visión general exhaustiva de los principios, componentes y aplicaciones del muestreo en circuito cerrado. Aborda la extracción de muestras con cero emisiones, el diseño de purga y retorno, y la comparación con los métodos de circuito abierto. Lectura imprescindible para los ingenieros de procesos que diseñan sistemas de muestreo para refinerías y plantas petroquímicas.

Guía completa para la selección de supresores de llama

Metodología de selección paso a paso para supresores de llama en casos de deflagración y detonación. Abarca la clasificación según la norma ISO 16852, las aplicaciones de «fin de línea» frente a las de «en línea», los rangos de temperatura y la selección de materiales para entornos corrosivos. Incluye ejemplos prácticos para tuberías de ventilación de depósitos de almacenamiento y sistemas de recuperación de vapores.

Supresor de llamas frente a PVRV: ¿cuál necesitas?

Comparación directa entre los supresores de llama y las válvulas de alivio de presión y vacío: dos dispositivos de seguridad fundamentales para los depósitos, con funciones distintas. Se explica cuándo es necesario utilizar cada uno de ellos, cómo funcionan conjuntamente y los errores de configuración más comunes que ponen en peligro la seguridad de los depósitos de almacenamiento.

¿Cómo funciona un PVRV? Guía técnica completa

Análisis en profundidad de la mecánica de las válvulas de ventilación de presión y vacío. Aborda los diseños accionados por resorte frente a los accionados por peso, el cálculo de la presión de ajuste, la estanqueidad del asiento y los requisitos de ventilación de la norma API 2000. Incluye consejos de mantenimiento y modos de fallo habituales.

Guía para el dimensionamiento de sistemas de ventilación de depósitos según la norma API 2000, con ejemplos prácticos

Guía práctica para el dimensionamiento de las válvulas de ventilación de los depósitos de almacenamiento atmosféricos según la norma API 2000. Abarca la entrada de aire debida al bombeo de líquido y a la contracción térmica, la salida de aire debida al llenado de líquido y a la expansión térmica, así como la ventilación en caso de incendio. Incluye cálculos paso a paso para un depósito de 10 000 barriles.

Explicación de la norma ISO 16852 sobre supresores de llama

Explicación en lenguaje sencillo de la norma internacional sobre el rendimiento de los supresores de llama. Abarca los ensayos de deflagración frente a los de detonación, las clases de temperatura de funcionamiento y cómo interpretar la etiqueta de certificación de un supresor de llama. Imprescindible para ingenieros de cumplimiento normativo y equipos de compras.

Requisitos de ATEX para los supresores de llama | Guía de cumplimiento de la UE

Guía completa sobre el cumplimiento de la Directiva ATEX 2014/34/UE para supresores de llama y equipos de muestreo. Abarca los grupos de equipos, las categorías, las zonas y los requisitos del marcado CE. Incluye una lista de verificación de cumplimiento para la importación a la Unión Europea.

Guía de diseño de sistemas de muestreo para analizadores de procesos

Guía técnica para el diseño de sistemas de muestreo que proporcionen muestras representativas a los analizadores de proceso. Abarca la ubicación de los puntos de toma de muestras, el dimensionamiento de las tuberías de transporte, el cálculo del tiempo de retardo y el diseño de bucles rápidos. Dirigida a ingenieros de instrumentación y especialistas en analizadores.

Guía de instalación del muestreador de circuito cerrado

Procedimientos de instalación contrastados en la práctica para sistemas de muestreo de circuito cerrado. Abarca las conexiones al proceso, el trazado de las tuberías de purga, la instalación de los cilindros de muestreo y las comprobaciones de puesta en servicio. Incluye una guía de resolución de problemas para las averías más habituales en los sistemas de muestreo.

Dimensionamiento de válvulas de alivio de emergencia: guía paso a paso (API 2000)

Metodología detallada para el dimensionamiento de válvulas de alivio de presión de emergencia en depósitos de almacenamiento. Abarca el dimensionamiento en caso de incendio, las condiciones anómalas del proceso y la elección entre válvulas pilotadas y válvulas accionadas por resorte. Incluye ejemplos prácticos para la ventilación de emergencia de un depósito de petróleo crudo de 50 000 barriles.

Temas tratados

  • Sistemas de muestreo — Muestreo en circuito cerrado, cilindros de muestreo, accesorios de muestreo, integración con analizadores de proceso
  • Supresores de llamas — Dispositivos de contención de deflagraciones y detonaciones, norma ISO 16852, conformes con ATEX, configuraciones de fin de línea y en línea
  • Válvulas de alivio de presión y vacío — Dimensionamiento de las válvulas PVRV según la norma API 2000, válvulas accionadas por resorte frente a válvulas accionadas por peso, mantenimiento de las válvulas de ventilación
  • Válvulas de seguridad — Ventilación en caso de incendio, válvulas pilotadas, dimensionamiento de la ventilación de emergencia
  • Normas y cumplimiento — API 2000, ISO 16852, ATEX 2014/34/UE, sello «U» de la ASME, OSHA, EPA
  • Selección de materiales — Acero inoxidable 316L, Hastelloy C276, acero inoxidable dúplex, acero al carbono para aplicaciones con H₂S y entornos corrosivos

¿Por qué leer nuestros artículos técnicos?

Todos los artículos de nuestra biblioteca técnica están redactados por ingenieros de Wanan Technology con experiencia práctica en fabricación y sobre el terreno. No reutilizamos contenidos genéricos: cada guía se basa en proyectos reales de clientes, cálculos de dimensionamiento reales y lecciones aprendidas de las instalaciones de Sinopec, ExxonMobil, BASF y Lukoil. Nuestro objetivo es ayudarle a tomar decisiones informadas sobre las especificaciones, tanto si es ingeniero de procesos, especialista en compras o responsable de cumplimiento normativo.

¿Necesitas ayuda para elegir el equipo adecuado para tu aplicación? Ponte en contacto con nuestro equipo de ingeniería para recibir recomendaciones personalizadas.

W

Equipo de ingeniería de Wanan

Departamento de Ingeniería Técnica · Más de 20 años de experiencia

Fabricante certificado con el sello «U» de la ASME

El equipo de ingeniería de Wanan Technology cuenta con más de dos décadas de experiencia en el diseño y la fabricación de sistemas de muestreo petroquímicos, equipos de seguridad para tanques de almacenamiento y dispositivos de alivio de presión. Nuestros ingenieros cuentan con certificaciones ASME, API e ISO y han suministrado equipos a refinerías, plantas químicas y terminales de almacenamiento en más de 40 países, incluyendo proyectos para Sinopec, PetroChina, ExxonMobil, Lukoil y BASF.

Certificaciones:Sello «U» de la ASMEISO 9001ATEXEACAPI 2000PED 2014/68/UE