Cilindro de acero a medida

Cilindros de muestreo para procesos petroquímicos e industriales

Un cilindro de muestreo es un recipiente a presión portátil que se utiliza para recoger, transportar y almacenar muestras representativas de gases o líquidos procedentes de flujos de proceso, tuberías, cabezales de pozo y sistemas de laboratorio. Los cilindros de muestreo deben mantener la integridad de la muestra —evitando fugas, contaminación y cambios de fase— desde el punto de recogida hasta el análisis en el laboratorio. Wanan Technology fabrica cilindros de muestreo de acero inoxidable certificados según la Sección VIII de la ASME y el DOT, en una amplia gama de volúmenes, presiones nominales y configuraciones de válvulas para aplicaciones petroquímicas, de petróleo y gas, químicas, medioambientales y de laboratorio en todo el mundo.

La elección de un cilindro de muestreo inadecuado —ya sea por un volumen incorrecto, una presión nominal insuficiente o un material incompatible— puede provocar la pérdida de la muestra, resultados de análisis erróneos e incidentes de seguridad. Los cilindros de muestreo de Wanan están diseñados y probados según normas internacionales reconocidas, y cuentan con una trazabilidad completa de los materiales y documentación de inspección para cumplir los requisitos de la transferencia de custodia, el control de calidad y los programas reglamentarios de muestreo.

Características principales de los cilindros de muestra Wanan

• Certificación «U-stamp» de la Sección VIII de la ASME para cilindros de muestreo que funcionan a más de 15 psig, lo que proporciona la verificación del diseño de los recipientes a presión exigida por las refinerías, las plantas petroquímicas y los contratistas EPC.
• Configuraciones certificadas por el DOT y el TC para el transporte de muestras de gases y líquidos a presión en Estados Unidos, Canadá y a nivel internacional.
• Norma de acero inoxidable 316L con opciones de acero inoxidable 304, Hastelloy y aleaciones especiales para aplicaciones con H₂S, con alto contenido en cloruro, en entornos ácidos y criogénicos.
• Configuraciones de válvulas de cierre y válvulas combinadas — cilindros con válvula de un solo extremo, válvula de doble extremo y equipados con pistón en línea para el muestreo representativo de corrientes bifásicas.
• Pistón flotante (cilindro de pistón flotante) Este diseño aísla el gas de muestra de un fluido de desplazamiento, lo que permite recoger muestras de gas a la presión del yacimiento sin que se produzcan contaminaciones debidas a los cambios de volumen de la botella.
• Tamaños personalizados de 10 ml a 10 l en rangos de presión estándar y personalizados de hasta 5.000 psig, para adaptarse a las condiciones del proceso y a los requisitos analíticos de laboratorio.

Tipos de cilindros de muestra

Wanan ofrece una gama completa de cilindros de muestreo que se adaptan al estado de la muestra, a las condiciones del proceso y al método analítico:

• Cilindro de volumen fijo (presión constante) — el tipo más habitual para el muestreo de líquidos y gases. El cilindro se llena presurizando la muestra o haciéndola pasar a través de una válvula. Es el estándar para los sistemas de muestreo de circuito cerrado.
• Cilindro de pistón flotante — Contiene un pistón de movimiento libre que separa el gas de la muestra de un fluido hidráulico de desplazamiento, lo que mantiene la muestra a una presión constante durante el transporte y la transferencia. Se utiliza para el muestreo de fluidos de yacimiento y condensados.
• Cilindro de tubo enrollado — Utiliza un tubo en espiral en el interior del cuerpo del cilindro para recoger un gran volumen de muestra líquida con una amplia superficie, lo que permite un rápido equilibrio térmico. Se utiliza para el muestreo de GLP y de sustancias con alta presión de vapor.
• Bomba de jeringa / cilindro de transferencia — Se utiliza para transferir muestras a presión desde el cilindro de campo a un cromatógrafo de gases u otro instrumento analítico, manteniendo una presión controlada.

Los cilindros de muestra suelen utilizarse como parte de un sistema completo sistema de muestreo de circuito cerrado, conectado al proceso a través de un manguito de muestreo o vaina.

Especificaciones

Aplicaciones

Los cilindros de muestreo Wanan se utilizan en todos aquellos casos en los que sea necesario recoger y transportar muestras representativas a la presión y temperatura del proceso:

• Muestreo para la transferencia de custodia en oleoductos de petróleo crudo, condensado y LGN
• Control de calidad de las corrientes de proceso de la refinería (materia prima, producto y corrientes intermedias)
• Análisis de la composición del gas natural y de los gases de proceso (muestreo por cromatografía de gases)
• Muestreo para el cumplimiento de la normativa medioambiental y reglamentaria (gas del suelo, emisiones de chimeneas)
• Monitorización de procesos en la industria farmacéutica y de productos químicos especializados
• Almacenamiento de muestras de referencia de laboratorio y preparación de gases de calibración

Certificaciones y normas

Los cilindros de muestra Wanan se fabrican y se someten a ensayos de conformidad con las normas internacionalmente reconocidas relativas a los recipientes a presión y al transporte:

• Sección VIII de la ASME — Diseño, fabricación e inspección de recipientes a presión, con certificación «U-stamp» y registro en la National Board para cilindros que funcionan a presiones superiores a 15 psig.
• DOT / TC (49 CFR) — Certificación de los Ministerios de Transporte de Estados Unidos y Canadá para el transporte de muestras de gases y líquidos a presión por carretera, ferrocarril y vía aérea.
• TPED (2010/35/UE) — Directiva sobre equipos a presión transportables para el transporte dentro de la UE y el EEE; obligatoria para aplicaciones de muestreo en laboratorio y sobre el terreno en Europa.
• EAC (Unión Aduanera de la República de Tanzania) — Marca de conformidad euroasiática para Rusia, Kazajistán, Bielorrusia y otros mercados de la CEI.
• ASTM D3700 / ISO 10715 — normas de muestreo relativas a la selección y el uso de cilindros de muestreo para corrientes de gas natural y GLP.

Cómo seleccionar un cilindro de muestra

1. Determina la fase y la presión de la muestra. El servicio con líquidos, gases o en dos fases requiere diferentes configuraciones de válvulas y puede requerir un pistón flotante para las muestras en dos fases.
2. Elige el volumen. Selecciona el volumen del cilindro en función del tamaño mínimo de la muestra que requiera el método analítico, más un margen de seguridad para la purga y la retención de la muestra.
3. Selecciona la presión nominal. La presión máxima de trabajo nominal (MAWP) del cilindro debe superar la presión máxima del proceso más un factor de seguridad. Las aplicaciones de alta presión pueden requerir cilindros con una presión nominal de 3.000 o 5.000 psig.
4. Especifica el material. El acero inoxidable 316L es el estándar para la mayoría de las aplicaciones. Las corrientes ricas en H₂S, a alta temperatura o químicamente agresivas requieren cuerpos de Hastelloy, acero inoxidable dúplex o aleaciones especiales.
5. Selecciona la configuración de la válvula. Válvula de un solo extremo o de doble extremo, con válvulas de aguja, válvulas de cierre o conjuntos de válvulas combinadas de purga y toma de muestras, adaptadas al procedimiento de muestreo y a la conexión del analizador.
6. Comprueba los requisitos de certificación. ASME, DOT, TPED o EAC, según lo exijan la jurisdicción del proyecto y la normativa de transporte.

Preguntas frecuentes

Ponte en contacto con Wanan Technology para solicitar un presupuesto de cilindros de muestra o asistencia técnica.