Requisitos da ATEX para supressores de chamas | Guia de conformidade com a UE (2026)

Padrão editorial: Este artigo foi revisado pela equipe de engenharia da Wanan Technology, com mais de 20 anos de experiência na fabricação de equipamentos petroquímicos. O conteúdo faz referência às normas API, ISO, ASME e ATEX. Sobre nossa equipe.

Supressores de chamas com certificação ATEX: Um guia prático de conformidade para áreas perigosas na UE

Se você opera tanques de armazenamento, dutos ou vasos de processo na União Europeia, certamente já se deparou com o termo ATEX sobre a documentação dos supressores de chamas. Mas o que a certificação ATEX realmente exige e como garantir que seu supressor de chamas esteja em conformidade legal com a zona específica em que você opera? Este guia oferece uma compreensão clara e prática dos requisitos da ATEX para supressores de chamas — o que eles abrangem, por que existem e como evitar os erros mais comuns de conformidade.

O que é a certificação ATEX?

ATEX vem do francês “Atmosferas Explosivas” e faz referência a duas diretivas da UE relacionadas:

  • ATEX 2014/34/UE (Diretiva relativa aos equipamentos): Aplica-se aos fabricantes e exige que os equipamentos utilizados em atmosferas potencialmente explosivas — incluindo supressores de chamas — atendam aos requisitos essenciais de segurança antes de serem colocados no mercado da UE.
  • ATEX 1999/92/CE (Diretiva relativa aos locais de trabalho): Aplica-se aos usuários finais (empregadores) e exige o zoneamento adequado, a avaliação de riscos e a seleção de equipamentos para áreas perigosas.

No caso dos supressores de chamas, o efeito prático é simples: um supressor de chamas instalado em uma área da Zona 1 ou da Zona 2 deve possuir certificação ATEX, incluindo o exame de tipo da UE, o número do organismo notificado e a Ex informações na placa de identificação. Um dispositivo não certificado — mesmo que tecnicamente funcional — não está em conformidade e acarreta responsabilidade legal.

Por que a conformidade com a ATEX é importante para os supressores de chamas

A conformidade com a norma ATEX para supressores de chamas não é apenas uma questão burocrática. Ela afeta diretamente três aspectos importantes nas operações:

  1. Seguro e proteção jurídica. A maioria das apólices de seguro industrial da UE exige equipamentos certificados pela ATEX em zonas classificadas. Após um incidente, a primeira coisa que um inspetor verifica é a cadeia de certificação. Equipamentos não certificados podem invalidar a cobertura e acarretar responsabilidade civil para os gerentes da fábrica.
  2. Segurança do trabalhador e responsabilidade empresarial. Os dispositivos com certificação ATEX foram testados quanto ao uso de materiais que não geram faíscas, aos limites de temperatura da superfície e à prevenção de descargas eletrostáticas. Esses testes não são meramente teóricos — eles impedem a fonte de ignição que, de outra forma, poderia provir do próprio supressor de chamas.
  3. Comércio transfronteiriço e elegibilidade dos projetos. Muitas refinarias, fábricas de produtos químicos e plataformas offshore da UE não aceitam equipamentos que não possuam certificação ATEX válida. Se você fornece equipamentos ou opera instalações em vários países, a certificação ATEX é, na prática, um requisito para o acesso ao mercado.

Classificação de zonas ATEX — Onde são exigidos supressores de chamas

A ATEX divide as áreas perigosas em zonas com base na probabilidade de ocorrência de uma atmosfera explosiva. Essa classificação determina quais categorias de equipamentos são aceitáveis.

ZonaDescriçãoCategoria de equipamentoLocalização típica do supressor de chamas
Zona 0Atmosfera explosiva presente continuamente ou por longos períodosCategoria 1 (segurança muito alta)Espaço livre no interior do tanque
Zona 1É provável que ocorra durante a operação normalCategoria 2 (alta segurança)Conexões com flange, saídas de ventilação diretas do tanque
Zona 2É improvável que isso ocorra durante o funcionamento normal; se ocorrer, será por um breve período, se é que ocorreráCategoria 3 (segurança normal)Tubulação a jusante das unidades de recuperação de vapor
Não classificadoNão há previsão de atmosfera explosivaNão é necessária certificação ATEXÁreas sem vapores inflamáveis

Implicações práticas: Para a maioria das aplicações de ventilação de tanques e supressores de chamas em dutos, equipamentos da Categoria 2 ou da Categoria 3 são suficientes. Dispositivos na Zona 0 (dentro do próprio tanque) exigem equipamentos da Categoria 1 — e a montagem do supressor de chamas deve ser projetada de forma a manter o elemento submerso ou protegido, para que ele não se torne a principal fonte de ignição.

Classificação de grupos de gás — Escolhendo o supressor de chamas adequado para o seu processo

A ATEX classifica ainda os equipamentos por grupo de gás, o que define o tipo de atmosfera explosiva para a qual o dispositivo foi projetado. Isso deve corresponder (ou exceder) o grupo de gás presente em seu processo.

Grupo de Gases ATEXSubstâncias típicasReferência MESG (mm)Inscrição Comum
IIAPropano, gasolina, a maioria dos líquidos derivados do petróleo> 0.90Parques de tanques de refinarias, armazenamento de combustível
IIBEtileno, gás de cidade, gás de forno de coque0,50 – 0,90Usinas petroquímicas, processamento de gás
CIIHidrogênio, acetileno, dissulfeto de carbono≤ 0,50Compressores de hidrogênio, produtos químicos especiais

A identificação do grupo de gás (por exemplo, Ex db IIB T3) consta em todas as placas de identificação dos supressores de chamas certificados pela ATEX. Ao selecionar equipamentos, opte sempre por um grupo que abranja todas as substâncias presentes em seu processo — nunca um grupo inferior ao exigido. Instalar um supressor de chamas IIA em um sistema que utilize hidrogênio é um erro comum e perigoso.

Classe de temperatura — Limitação de calor na superfície

As classes de temperatura ATEX especificam a temperatura máxima de superfície que o equipamento pode atingir durante a operação. A classe de temperatura do dispositivo deve ser inferior à temperatura de autoignição do gás presente no ambiente.

Classe de temperaturaTemperatura máxima da superfícieAdequado para substâncias com AIT acima de
T1450 °C450 °C (hidrogênio, metano, propano)
T2300 °C300 °C (etileno, nafta)
T3200 °C200 °C (gasolina, querosene)
T4135 °C135 °C (éter dietílico, acetaldeído)
T5100 °C100 °C (aplicações pouco comuns)
T685 °C85 °C (dissulfeto de carbono)

Na maioria dos casos de ventilação de tanques de hidrocarbonetos, T3 ou T4 Essa é a escolha típica. Optar por um dispositivo T6 em uma aplicação não crítica acarreta um custo desnecessário. Por outro lado, instalar um supressor de chamas T3 em um serviço com solventes de baixo AIT cria um risco real de ignição.

Marcação e documentação — Como é uma placa de identificação em conformidade

Um supressor de chamas genuíno, certificado pela ATEX, apresenta uma sequência específica de marcações em sua placa de identificação. Veja a seguir como é a marcação típica de um supressor de chamas de fim de linha:

Ex db IIB T4 Gb · Temperatura de -20 °C a +60 °C · Órgão Notificado 0123 · CE · N.º de série 2024-XXXX

Analisando isso:

  • Ex-db — Proteção contra explosões por meio de invólucro à prova de chamas
  • IIB — Grupo de gases (etileno e equivalentes)
  • T4 — Temperatura máxima da superfície: 135 °C
  • Gb — Nível de Proteção do Equipamento (EPL) para a Zona 1
  • Órgão Notificado 0123 — TÜV Rheinland (exemplo), autorizada a emitir o exame de tipo da UE
  • Marcação CE — Obrigatório para a colocação no mercado da UE

Documentação que você deve sempre receber junto com o equipamento: Declaração de Conformidade da UE, Certificado de Exame de Tipo da UE, manual de instalação/operação e referência ao dossiê técnico ATEX. Nunca aceite um supressor de chamas sem que esses documentos estejam registrados. Durante as auditorias, essa documentação é o que comprova a conformidade.

Mercados ATEX x Não-ATEX — Como as regras diferem

RegiãoPadrão PrimárioMarcaçãoUso típico
União EuropeiaATEX 2014/34/UE + EN ISO 16852Ex db IIC T4 GbTodos os Estados-membros da UE
Rússia / EACTR CU 012/2011 + GOST R1Ex db IIC T4 Gb XMercados da União Aduaneira
ChinaGB 3836 + GB/T 16852Ex db IIC T4 GbInstalações no mercado interno, projetos de exportação
América do NorteNEC 500/505 (Classe I, Divisão 1/2 ou Zonas)Classe I, Divisão 1, Grupo B, T4EUA e Canadá
Internacional (IECEx)IEC 60079 + IEC ISO 16852Ex db IIC T4 GbPaíses membros da IECEx

Muitos fabricantes modernos — incluindo Linha de produtos de supressores de chamas da Wanan — oferecem pacotes com múltiplas certificações (ATEX + IECEx + EAC) para que o mesmo dispositivo possa ser utilizado em diferentes regiões sem a necessidade de adquirir novos equipamentos. Se sua empresa atua globalmente, isso representa uma vantagem significativa em termos de custo e tempo.

Erros comuns de conformidade a serem evitados

  1. Compra de um dispositivo não ATEX “equivalente” a um ATEX. Não há equivalente. Um equipamento sem exame de tipo da UE não está em conformidade com a ATEX, independentemente de suas especificações técnicas.
  2. Grupo de gás incompatível. A instalação de um supressor de chamas classificado como IIA em um ambiente de serviço IIB ou IIC é um erro comum que anula completamente a finalidade do dispositivo.
  3. Ignorando a classe de temperatura. Um dispositivo T3 em um processo que exige classificação T4 pode provocar a autoignição da atmosfera ao redor.
  4. Perder a documentação. Mesmo os dispositivos com certificação ATEX não estão em conformidade se você não puder apresentar o Certificado de Exame de Tipo da UE e a Declaração de Conformidade durante uma auditoria.
  5. Combinação de componentes de diferentes fabricantes. As combinações de elemento e carcaça devem ser testadas e certificadas como uma unidade. A substituição do elemento de um fabricante pela carcaça de outro fabricante invalida a certificação.

Como escolher um supressor de chamas em conformidade com a ATEX — Lista de verificação prática

  • ☐ Certificado de Exame de Tipo da UE emitido por um órgão notificado (número de 4 dígitos, por exemplo, 0123)
  • ☐ Marcação CE e Declaração de Conformidade da UE
  • ☐ O grupo de gases abrange ou excede o seu gás de processo (IIA / IIB / IIC)
  • ☐ A classe de temperatura está abaixo da AIT da sua substância (T1–T6)
  • ☐ O EPL corresponde à zona (Ga/Gb/Gc para gás)
  • ☐ Certificação de desempenho ISO 16852 (independente da ATEX, mas geralmente combinada com ela)
  • ☐ Pacote de documentação completo e arquivado em seu dossiê técnico
  • ☐ Compatível com o fluido de serviço (compatibilidade de materiais, resistência à corrosão)

Precisa de ajuda para identificar a certificação ATEX adequada ao seu serviço específico? Entre em contato com a Wanan com base no seu gás de processo, na temperatura de operação e na classificação da zona — nós especificaremos o supressor de chamas adequado, acompanhado de toda a documentação necessária.

Recursos internos

Perguntas frequentes

P1: A ATEX é a mesma coisa que a IECEx?
Não. A ATEX é o marco regulatório obrigatório da União Europeia. A IECEx é um esquema de certificação internacional aceito em muitos países fora da UE. A maioria dos equipamentos destinados a vários mercados possui ambas as certificações. A ATEX é exigida por lei na UE; a IECEx é um “passaporte” para a aceitação internacional.

P2: Preciso de um certificado ATEX específico para cada modelo de supressor de chamas?
Sim, no sentido de que cada família de modelos possui seu próprio Certificado de Exame de Tipo da UE. Os números de série individuais estão abrangidos pelo certificado principal. Ao comprar, verifique sempre se o número do certificado se aplica exatamente ao modelo que você está adquirindo.

P3: Posso instalar um supressor de chamas ATEX em uma área não classificada?
Sim. Não há nenhuma regra que proíba a especificação excessiva. Alguns operadores utilizam equipamentos certificados pela ATEX em zonas não classificadas para padronizar peças de reposição e simplificar a documentação. Isso é permitido, mas mais caro.

P4: Qual é o prazo de validade de um certificado ATEX?
Os certificados ATEX não têm data de validade fixa, mas os fabricantes devem manter a garantia de qualidade da produção (normalmente por meio do mesmo órgão notificado). Os equipamentos expostos a danos causados por chamas, contaminação ou uso fora dos limites de projeto devem ser inspecionados e recertificados ou substituídos. O próprio dispositivo possui uma vida útil definida pelo fabricante.

P5: O que significa o sufixo “X” em algumas marcações ATEX?
O “X” após o número do certificado indica uma condição específica de uso. No caso dos supressores de chamas, isso geralmente significa que o dispositivo deve ser instalado com uma orientação específica, protegido da luz solar direta ou utilizado apenas com determinados grupos de gás. Leia sempre a seção “Condições Especiais para Uso Seguro” do certificado.

P6: A ATEX se aplica a plataformas offshore?
Sim, a ATEX se aplica a todas as instalações offshore sob bandeira da UE. No entanto, podem ser aplicáveis normas adicionais — por exemplo, a Diretiva ATEX relativa ao local de trabalho deve ser combinada com regulamentações específicas para o setor marítimo e offshore. Os organismos de certificação costumam oferecer variantes da ATEX específicas para o setor offshore.

Artigos técnicos sobre amostragem petroquímica e segurança de tanques

A biblioteca técnica da Wanan Technology abrange guias de engenharia, critérios de seleção e normas de conformidade para sistemas de amostragem petroquímica, supressores de chamas e válvulas de segurança para tanques. Cada artigo é redigido por nossos engenheiros especializados em vasos de pressão e especialistas certificados pela API, com base em mais de 15 anos de experiência em fabricação e instalações em campo em mais de 30 países. Se você precisa dimensionar uma válvula de alívio de pressão e vácuo de acordo com a norma API 2000, selecionar um supressor de chamas certificado pela ISO 16852 ou especificar um sistema de amostragem de circuito fechado para serviço com gás ácido, esses guias oferecem o aprofundamento técnico de que você precisa.

Guias técnicos em destaque

O que é um sistema de amostragem em circuito fechado? Guia completo

Visão geral abrangente dos princípios, componentes e aplicações da amostragem em circuito fechado. Aborda a extração de amostras com emissão zero, o projeto de purga e retorno e a comparação com métodos em circuito aberto. Leitura essencial para engenheiros de processo responsáveis pela especificação de sistemas de amostragem para refinarias e plantas petroquímicas.

O Guia Completo para a Seleção de Supressores de Chamas

Metodologia passo a passo para a seleção de supressores de chamas para deflagração e detonação. Abrange a classificação da norma ISO 16852, aplicações no final da linha versus aplicações em linha, faixas de temperatura e seleção de materiais para serviços em ambientes corrosivos. Inclui exemplos práticos para tubos de ventilação de tanques de armazenamento e sistemas de recuperação de vapores.

Supressor de chamas x PVRV: qual deles você precisa?

Comparação direta entre supressores de chamas e válvulas de alívio de pressão e vácuo — dois dispositivos essenciais para a segurança de tanques, com funções distintas. Explica quando cada um deles é necessário, como funcionam em conjunto e quais são os erros comuns de configuração que comprometem a segurança dos tanques de armazenamento.

Como funciona um PVRV? Guia técnico completo

Análise aprofundada da mecânica das válvulas de respiro de pressão e vácuo. Aborda os projetos acionados por mola versus os acionados por peso, o cálculo da pressão de ajuste, a estanqueidade da sede e os requisitos de ventilação da norma API 2000. Inclui dicas de manutenção e modos comuns de falha.

Guia de dimensionamento de ventilação de tanques API 2000 com exemplos práticos

Guia prático para o dimensionamento de saídas de ventilação de tanques de armazenamento atmosféricos de acordo com a Norma API 2000. Aborda a entrada de gás decorrente da retirada de líquido e da contração térmica, a saída de gás decorrente do enchimento com líquido e da expansão térmica, bem como a ventilação em caso de incêndio. Inclui cálculos passo a passo para um tanque de 10.000 barris.

Explicação da Norma ISO 16852 sobre Supressores de Chamas

Explicação em linguagem simples sobre a norma internacional de desempenho dos supressores de chamas. Aborda os testes de deflagração versus detonação, as classes de temperatura de operação e como interpretar a etiqueta de certificação de um supressor de chamas. Essencial para engenheiros de conformidade e equipes de compras.

Requisitos da ATEX para supressores de chamas | Guia de conformidade com a UE

Guia completo sobre a conformidade com a Diretiva ATEX 2014/34/UE para supressores de chamas e equipamentos de amostragem. Aborda grupos de equipamentos, categorias, zonas e requisitos de marcação CE. Inclui uma lista de verificação de conformidade para importação para a União Europeia.

Guia de projeto de sistemas de amostragem para analisadores de processo

Guia de engenharia para o projeto de sistemas de amostragem que fornecem amostras representativas aos analisadores de processo. Aborda a localização dos pontos de amostragem, o dimensionamento das linhas de transporte, o cálculo do tempo de atraso e o projeto de circuitos rápidos. Destinado a engenheiros de instrumentação e especialistas em analisadores.

Guia de instalação do amostrador de circuito fechado

Procedimentos de instalação comprovados na prática para sistemas de amostragem em circuito fechado. Abrange conexões de processo, traçado da linha de purga, instalação do cilindro de amostragem e verificações de comissionamento. Inclui um guia de solução de problemas para dificuldades comuns relacionadas à amostragem.

Dimensionamento de válvulas de alívio de emergência: guia passo a passo (API 2000)

Metodologia detalhada para o dimensionamento de válvulas de alívio de pressão de emergência em tanques de armazenamento. Abrange o dimensionamento para casos de incêndio, condições anormais de processo e a escolha entre válvulas pilotadas e válvulas acionadas por mola. Inclui exemplos práticos para a ventilação de emergência de um tanque de petróleo bruto com capacidade de 50.000 barris.

Tópicos abordados

  • Sistemas de amostragem — Amostragem em circuito fechado, cilindros de amostragem, conexões de amostragem, integração com analisadores de processo
  • Supressores de chamas — Supressores de deflagração e detonação, ISO 16852, em conformidade com a ATEX, configurações de fim de linha e em linha
  • Válvulas de alívio de pressão e vácuo — Dimensionamento de PVRVs de acordo com a norma API 2000, com mola versus com contrapeso, manutenção da válvula de respiro
  • Válvulas de alívio de emergência — Ventilação em caso de incêndio, válvulas acionadas por piloto, dimensionamento da ventilação de emergência
  • Normas e conformidade — API 2000, ISO 16852, ATEX 2014/34/UE, ASME U-stamp, OSHA, EPA
  • Seleção de materiais — Aço inoxidável 316L, Hastelloy C276, aço inoxidável duplex, aço carbono para serviços com H₂S e ambientes corrosivos

Por que ler nossos artigos técnicos?

Todos os artigos da nossa biblioteca técnica são redigidos por engenheiros da Wanan Technology com experiência prática em fabricação e em campo. Não reutilizamos conteúdo genérico — cada guia é baseado em projetos reais de clientes, cálculos de dimensionamento concretos e lições aprendidas com instalações nas unidades da Sinopec, ExxonMobil, BASF e Lukoil. Nosso objetivo é ajudá-lo a tomar decisões informadas sobre especificações, seja você um engenheiro de processos, especialista em compras ou responsável pela conformidade.

Precisa de ajuda para escolher o equipamento certo para a sua aplicação? Entre em contato com nossa equipe de engenharia para receber recomendações personalizadas.

W

Equipe de Engenharia da Wanan

Departamento de Engenharia Técnica · Mais de 20 anos de experiência

Fabricante certificado pela ASME com o selo “U-Stamp”

A equipe de engenharia da Wanan Technology conta com mais de duas décadas de experiência no projeto e na fabricação de sistemas de amostragem petroquímica, equipamentos de segurança para tanques de armazenamento e dispositivos de alívio de pressão. Nossos engenheiros possuem certificações ASME, API e ISO e já forneceram equipamentos para refinarias, fábricas de produtos químicos e terminais de armazenamento em mais de 40 países, incluindo projetos para a Sinopec, PetroChina, ExxonMobil, Lukoil e BASF.

Certificações:Selo U da ASMEISO 9001ATEXEACAPI 2000PED 2014/68/UE