Tampa de medição do tipo Eco — DN200, ASME B16.5 Classe 150 RF

A tampa de medição do tipo ecológico WANAN é uma abertura de medição estanque a vapores para tanques de armazenamento à pressão atmosférica. Ela permite que o operador verifique o nível do líquido, meça o fundo do tanque, faça uma leitura de temperatura ou colete uma amostra sem liberar vapores do produto para a atmosfera — protegendo tanto o meio ambiente quanto as pessoas que trabalham no telhado do tanque contra a exposição a hidrocarbonetos.

O corpo é uma peça única fundida em ferro dúctil com um flange de face elevada conforme a norma ASME B16.5 Classe 150. A tampa é contrapesada e assistida por mola: ela se abre em um arco de 90°, permanece aberta enquanto a fita é baixada e se fecha sobre uma sede de PTFE para restabelecer a vedação a vapor. Cada tampa é submetida a um teste de estanqueidade a +6.000 Pa antes da entrega.

Por que substituir uma tampa de compartimento de bitola aberta?

Cada tampa de medição aberta no teto de um tanque representa uma conexão de vapor não controlada. Os hidrocarbonetos escapam sempre que a tampa é levantada para uma medição de nível, uma verificação do nível de água no fundo ou uma amostragem, e a nuvem de vapor se acumula ao redor da posição do operador no teto. Além da perda de produto, esse vazamento é a causa comum de reclamações relacionadas a odores nas proximidades de parques de tanques e de reprovações em inspeções de emissões.

A tampa do tipo ecológico bloqueia esse caminho. A tampa se veda por meio de uma junta de PTFE, a ranhura-guia permite que a fita passe sem que seja necessário manter a tampa aberta, e o contrapeso mantém a tampa afastada das mãos do operador durante a medição. O resultado é um ponto de medição que se comporta como um sistema fechado em condições normais de operação, mantendo-se tão rápido de usar quanto uma tampa aberta.

Construção e princípio de funcionamento

A parte inferior do corpo abriga o flange do tanque e a face de assentamento. Uma junta de PTFE fica alojada na ranhura do corpo, e uma vedação de PTFE correspondente está embutida na placa de cobertura, de modo que as duas faces de vedação se fecham metal contra PTFE, em vez de metal contra metal. A placa de cobertura articula-se em um eixo giratório com um eixo de elevação; um contrapeso e uma corrente de aço inoxidável 304 a mantêm aberta ao longo de todo o arco de 90°. A ranhura deslizante na tampa é dimensionada para fitas de medição padrão e frascos de amostragem, e uma placa-guia mantém a fita centralizada no ponto de imersão.

Como as peças em contato com o fluido são de aço inoxidável 304 e PTFE, a tampa é adequada para petróleo bruto, gasolina, diesel, combustível de aviação, solventes, aromáticos e álcoois, bem como para serviços corrosivos nos quais uma tampa de aço carbono pintada se degradaria. O corpo em ferro dúctil proporciona a rigidez da flange e a resistência ao impacto necessárias no teto de um tanque, por uma fração do custo de um corpo totalmente em aço inoxidável.

Especificações técnicas

Materiais dos componentes

Outros tamanhos, materiais e normas de flanges podem ser cotados mediante solicitação.

Onde é utilizado

• Parques de tanques de refinarias e terminais — tanques de teto fixo e de teto flutuante destinados ao armazenamento de petróleo bruto, gasolina, diesel e combustível de aviação.
• Armazenamento de produtos petroquímicos e químicos — solventes, compostos aromáticos, álcoois e outros produtos voláteis cuja liberação de vapores deva ser controlada.
• Construção de um novo tanque — fornecido como tampa do bocal de medição do teto, compatível com a especificação da flange do bocal.
• Adaptação de escotilhas abertas — substituição de portas de medição com vazamento ou que não vedam adequadamente durante a revisão do tanque, sem modificação do bocal do teto.

Instalação

1. Instale a tampa verticalmente no bocal de medição do teto do tanque — flange de acoplamento ASME B16.5 Classe 150 RF, DN200.
2. Aperte os oito parafusos uniformemente, em um padrão cruzado, de modo que a junta de PTFE seja comprimida uniformemente ao redor de toda a superfície de contato.
3. Verifique se a tampa oscila livremente em todo o seu arco, se o contrapeso a mantém aberta e se a corrente está corretamente fixada ao corpo.
4. Realize uma verificação de vazamentos na junta do flange e ao redor da vedação da tampa antes de o tanque ser colocado novamente em serviço.

Operação e manutenção

1. Solte a trava e levante a tampa — o contrapeso a mantém aberta em um ângulo de 90°.
2. Desça a fita de medição ou o frasco de amostragem pela ranhura deslizante; a placa-guia mantém a fita centralizada no ponto de imersão.
3. Verifique o nível, meça a profundidade da água, verifique a temperatura ou colete a amostra, conforme necessário.
4. Feche bem a tampa após cada operação, para que a vedação de PTFE seja restabelecida.
5. Inspecione a junta de PTFE e a vedação da tampa a cada inspeção do tanque e substitua-as caso estejam cortadas, comprimidas ou contaminadas.

Perguntas frequentes

Qual é a diferença entre uma escotilha de medição do tipo ecológico e uma escotilha de medição padrão?

Uma tampa do tipo ecológico é vedada por uma junta de PTFE e é submetida a um teste de estanqueidade a +6.000 Pa, de modo que o vapor não possa escapar quando a tampa estiver fechada. Uma tampa aberta convencional possui uma tampa solta e ventila o tanque continuamente; ela não consegue ser aprovada em uma inspeção de emissões para um produto volátil.

A escotilha interfere na medição do nível ou na coleta de amostras?

Não. A ranhura da tampa foi projetada para fitas de medição e frascos de amostragem padrão, e a placa-guia mantém a fita centralizada. A tampa com contrapeso permanece aberta em um ângulo de 90°, permitindo que o operador tenha as duas mãos livres para realizar a medição.

Qual norma de flange é fornecida como padrão?

ASME B16.5 Classe 150, face elevada, DN200, com 8 orifícios para parafusos de Φ22 — comprimento total de 660 mm, altura total de 340 mm. Perfuração conforme JIS, DIN e EN; outros tamanhos e outros materiais para o corpo estão disponíveis mediante solicitação.

É possível instalar a tampa em um tanque já existente?

Sim, desde que o flange do bocal superior esteja em conformidade com a norma ASME B16.5 Classe 150 RF. A tampa é aparafusada ao bocal existente durante a parada do tanque; não é necessário realizar nenhum trabalho dentro do tanque.

Quais materiais entram em contato com o vapor do produto?

Aço inoxidável SS304 para a placa-guia, a ranhura de deslizamento, a corrente, as peças da dobradiça e os elementos de fixação, com PTFE para a junta do corpo e a vedação da tampa. O corpo de ferro dúctil não fica exposto ao produto, pois a junta de PTFE veda contra a face do flange.

Solicite um orçamento

Envie-nos o tamanho do tanque, o padrão do flange do bocal do teto, o produto a ser manuseado e a quantidade necessária, e nós lhe enviaremos o código do modelo, o desenho dimensional e o preço. Uma ficha técnica do produto de duas páginas, com as tabelas completas de componentes e dimensões, pode ser baixada aqui: Tampa de inspeção do tipo Eco — Folha de dados do produto (PDF).

E-mail: info@wanantec.com · Tel.: +86-27-8194-8788 · Entre em contato com nossa equipe de engenharia